ゴミ箱を調べました

ゴミ箱を調べました

合知さんの車も調子悪いとか。
2週間仙台空港カントリークラブに行く約束したばかりなのに・・・

亜米利加にいったせらちゃんからきいたんですが、
亜米利加に来て、イングリッシュで最初に困ったことって述べたら、
それは、コールセンターって述べてました。

えと、電気、ガス、水道の不都合とか、
有線放送、電話の設定、仮想空間であるネットのエントリーなど。

せらちゃんは、そこそこしゃべられるみたい
なのですが、コールセンターには抵抗できなかったようです。

なぜかというと、コールセンターのオペレータのイングリッシュが
ずいぶんなまっているとかすると、何をいってるのかまるきり
聞きとれないようです。

あいての表情が見えない、ジェスチャーがない、なので
聞き取りがしっかりできないとどうにもならないって。

そうか、そうだ。

電話ができないと結婚的生活もできないので、日本から持ち込んできた
いらない駅前留学を聞いて猛特訓中なのだそうです。


ふんばれ!せらちゃん。
運転してくれるなら、海鮮ピザでもご馳走するか。

2012年9月26日|